Только не с полукровкой (новая редакция) - Вершинин
— Он был Пожирателем смерти, — прямо сказал он.
Женщины Гринграсс обе немного… простоватые? Его мама, наверное, выглядела… э-э…
Гарри поспешно отвел взгляд от груди миссис Гринграсс. Не как мадам Розмерта, конечно, но все же довольно… пышно?
— Но ведь он сделал что-то важное. Поэтому ты защитил его и его мать, — сказал мистер Гринграсс.
Гарри немного подумал.
— Драко был дома, когда нас схватили и приволокли в Малфой-мэнор. Он сделал вид, что не узнает меня.
— Он не был шпионом сопротивления? — спросила миссис Гринграсс.
Гарри мельком посмотрел и не стал пялиться на ее грудь. По переднему шву мантии шла кружевная отделка. Почти как очень дорогая коробка конфет с парой белых карамелек с мягкой начинкой. Гарри торопливо отвернулся, чувствуя себя последним мерзавцем.
— Он всегда был мелким засранцем. Просто один раз соврал ради меня.
— А Нарцисса?
— Как ни странно, она тоже соврала ради меня. Ее отправили проверить, умер ли я после дуэли с Волдемортом, и она сказала, что да. А я в ответ сообщил ей, где в замке находится Драко.
— По одной лжи от каждого? — переспросила миссис Гринграсс. — Даже после той истории с оборотнями, которые кусали людей?
Гарри задумался. И не сдержался.
— Дерьмо.
— Следи за языком, — сказала миссис Гринграсс.
У Дафны дрогнул уголок рта.
— Я про это забыл, — признался Гарри. — Кажется, мне нужно поговорить с Шаком.
— С кем? — переспросил Сайрус.
— С Кингсли Шеклболтом. Думаю, действия тети Нарциссы с этим контрактом — который фактически был для меня еще одним смертным приговором — вполне уравновешивают ту ее ложь. А насчет Драко… я правда забыл об оборотнях.
— Ты забыл нападение оборотня в Хогвартсе?
— С тех пор у меня было много другого на уме, — сухо сказал Гарри.
— Папа, я не могу быть помолвлена с этим… этим… — Дафна звучала пронзительно и выглядела взвинченной.
Но она делала глубокие вдохи. А Гарри, между прочим, уже не пялился на чью-то мать. Он подозревал, что под платьем Дафна выглядит похожей на нее. От этой мысли брюки снова натянулись.
— Не волнуйся, Гринграсс, — сказал Гарри. — Этот договор ни за что не устоит в суде.
— Когда у тебя день рождения? — спросил Сайрус.
— Тридцать первого июля.
Сайрус выразительно посмотрел на жену.
— Мы закончили? — спросил Гарри.
— Э-э, да. Мы наймем юриста и выясним, не…
— Пришлите сову.
— Твой камин не числится в сети. Даже у Министерства.
— Он защищен, — сказал Гарри, поднялся и вышел, забрав контракт.
Дома он первым делом умылся холодной водой.
Не будь идиотом, — приказал он себе. Она тебя возненавидит, а Джинни убьет.
Но потом Гарри снова вспомнил, как Дафна Гринграсс уходила вчера в парадной мантии, и ему пришлось еще раз умыться холодной водой.
• • •
Гарри шел по Косому переулку с палочкой в руке и высматривал вывеску «Юрист». Люди глазели, замечали палочку и старались держаться подальше. Гарри решил, что это, наверное, лучшее, на что он может рассчитывать.
Наконец рядом с лавкой серебряных дел мастера обнаружилась очередная черная деревянная дверь с маленькой табличкой: «Уилкс-Дэвис, солиситоры».
Гарри постучал. Ничего.
Он вздохнул, повернул ручку — дверь открылась. За ней начиналась короткая, но очень крутая лестница. Чувствуя себя немного идиотом, Гарри вошел, закрыл за собой дверь и на всякий случай запер.
Наверху была маленькая площадка с четырьмя дверями. На одной написано «Уилкс-Дэвис», на второй — «Персонал», на третьей, заметно более потрепанной, — «Семья Нейсмит». Последняя вообще не имела надписи, зато в ней было три замочных скважины и ни одной ручки.
Гарри постучал в дверь «Уилкс-Дэвис».
— Входите, — раздался женский голос.
За дверью оказался маленький, чрезмерно уютный кабинет с двумя внутренними дверями. За небольшим письменным столом, заваленным пергаментами, сидела худая нервная ведьма с пером в руке. Табличка на столе совершенно избыточно сообщала: «Приемная».
— О мой господин, это Гарри Поттер, — выдохнула ведьма, капнув чернилами на документ.
Гарри неловко улыбнулся.
— Э-э… у меня есть юридический вопрос, который нужно прояснить.
Ведьма посмотрела на устройство вроде счетов у себя на столе.
— Мистер Дэвис сможет принять вас довольно скоро.
— Э-э, хорошо, — сказал Гарри.
Владелец, — подумал он. Мистер Уилкс Дэвис, юрист.
Ведьма передвинула костяшку на счетах. Через несколько секунд другая костяшка сама собой тихо щелкнула.
— Можете проходить, — сказала она, указывая на дверь справа. — Мистер Дэвис примет вас сейчас.
Дверь щелкнула и открылась.
— Мистер Гарри Поттер к вам, мистер Дэвис. У него юридический вопрос, который нужно прояснить, — громко сообщила ведьма.
Гарри стиснул зубы. В пересказе это звучало особенно тупо. Он вошел в солнечную комнату, стены которой были заставлены книжными полками. За небольшим столом стоял слегка округлый шатен и протягивал руку.
— Эдвард Дэвис. Присаживайтесь и рассказывайте все. О проблеме, разумеется.
На секунду Гарри растерялся. Разве его не Уилкс звали?
Он закрыл дверь, достал контракт и осторожно положил на стол. Зеленая и черная ленты свесились по краям.
— Тут просто… у меня брачный договор.
— О, как старомодно, — сказал мистер Дэвис. — Можно?
— Мистер Гринграсс сказал, что магически он не связывает стороны.
Рука Дэвиса, уже потянувшаяся к пергаменту, застыла.
Он посмотрел на Гарри.
— Гринграсс? Сайрус Гринграсс?
Гарри кивнул.
Мистер Дэвис сел, так и не коснувшись договора.
У Гарри неприятно скрутило живот. Все снова шло наперекосяк. Он просто знал.
— Прежде чем взяться за дело, я обязан спросить — строго конфиденциально, — с кем заключен договор?
— С Дафной Гринграсс.
Дэвис вздохнул.
— Ох, вот как. Мистер Поттер, я должен предупредить вас: Сайрус мой сосед, а Дафна — лучшая подруга моей дочери Трейси. Я все равно обязан действовать профессионально, но счел нужным сообщить о потенциальном конфликте интересов.
Гарри пожал плечами.
—