Кот Теслы - Моника Марелли
— Времени, времени… Вы, люди, помешаны на времени. То его мало, то оно от вас куда-то бежит, то вы пытаетесь заполнить его до отказа, а потом жалуетесь, что у вас его не остается на то, что вы любите больше всего. Честное слово, мне трудно вас понять.
Я молча смотрела на нее. Как же она права.
Я села на пол в позу лотоса, чтобы лучше видеть кошку.
Софи подошла ближе, обнюхала кончик моего носа, после чего мы потерлись головами, чтобы официально поздороваться по-кошачьи.
Затем Софи отошла, вновь уселась прямо и вся такая важная сказала мне:
— Двуногая, я хочу сделать тебе подарок. Ты бы хотела взять интервью у гения?
— У гения? Какого? Ну конечно, хотела бы, сама знаешь, я обожаю набираться ума у великих умов!
— Прекрасно, потому что ума у него предостаточно. Особенно в области физики. А еще он знает уйму языков, любит поэзию, животных, Природу. К тому же он практически вегетарианец. Ты же не сможешь отказаться, я права?
Софи посмотрела на меня, и зрачки ее так расширились, словно она увидела вкусную мышку и собралась ею пообедать. Я действительно чувствовала себя ее крошечной добычей, клюнувшей на такое соблазнительное предложение. Мудрость Софи бесконечна, а в ее глазах мерцают все звезды Вселенной.
— Э-э-э… Я… Нет, думаю, что не смогу, — ответила я, поглаживая ее спинку. И, сказав это, почувствовала, как сама загнала себя в угол. Так и знала, что этим все и закончится.
— Хорошо, тогда иди за мной в гостиную и сядь на пол, как раз в такую же позу. Так будет удобнее всего.
— Удобнее для чего? Разве мы не поедем на такси? — слегка забеспокоившись, спросила я.
— Фрр, двуногая, слишком много вопросов. Чтобы попасть туда, куда мы собираемся, такси не нужно. И возьми еще с собой бумагу и ручку, потому что ему будет что тебе рассказать.
— Бумагу и ручку… Конечно. У меня в сумочке всегда есть блокнот и несколько ручек, — сказала я, следуя за ней.
— Счастливого пути! — крикнула из кухни Лидия.
И я не поняла: какого пути, мы ведь все еще дома! В гостиной Софи грациозно уселась: кончик хвоста элегантно обвил выпрямленные передние лапки. Я села напротив и уставилась на нее. Она закрыла глаза и казалась чрезвычайно сосредоточенной. Затем она открыла один глаз, потом второй и сказала:
— Э нет, двуногая, все эти висюльки тебе придется снять. Включая ожерелье. Он их терпеть не может. Кольцо можешь оставить.
— Что, прости?
— Ты оглохла, двуногая? Снимай серьги и жемчужное ожерелье. Он ненавидит серьги, а на жемчуг у него настоящая фобия.
Я молча исполнила ее указания — сняла все украшения и спрятала в сумочку. Потом я заметила на Софи ошейник, усыпанный маленькими стразами, так что живого места не осталось, и блестели они как звезды на зимнем небе.
— Но, Софи, если мы собираемся в гости к человеку, который так ненавидит украшения, почему на тебе столь экстравагантный ошейник?
— Деточка, он ненавидит жемчуг и, наоборот, обожает все блестящее, от сверкающих драгоценных камней до электрических искр! Ха-ха-ха, мур-мяу!
Я улыбнулась, хотя не поняла шутку. Иногда кошачье чувство юмора кажется немного странным.
— Эй, минуточку, этот ошейник инкрустирован настоящими бриллиантами? Тогда он стоит целое состояние! Как может кошка позволить себе такую дорогую вещь? И зачем ты надела его, когда нам нужно уходить? Что, если ты потеряешь его по дороге?
Софи посмотрела на меня так, будто я сказала величайшую в мире глупость.
— Я могу себе позволить такую роскошь, потому что это подарок моей подруги Марии-Антуанетты. Бедная девочка, такая молодая и так потрясена тем, что происходит вокруг… Но она очень умная, знаешь ли.
— Хочешь сказать, что твою подругу зовут прямо как знаменитую французскую королеву?
— Нет, ты не поняла: моя подруга и есть французская королева.
— Ха-ха-ха! Но она умерла несколько веков назад! Ей что, пришлось вернуться с того света, чтобы вручить тебе подарок? Ну же, Софи, не обижай мои мыслительные способности! Снимай эту дорогущую штуковину и пойдем уже, а то завтра утром мне рано вставать, и хотелось бы сегодня лечь спать вовремя!
— Двуногая, ты так многого не знаешь… но скоро поймешь. А насчет ошейника — нет, я не могу оставить его здесь, так как он понадобится нам для путешествия. Это катализатор для искривления пространственно-временного континуума.
— Что?! Постой, ты вообще собираешься мне что-нибудь объяснить?
— Фрр, ты и так все поймешь. Запомни, двуногая, когда ты познакомишься с человеком, которого мы идем проведать, не протягивай ему лапу, то есть руку. Знаю, что вы всегда так делаете при первой встрече, но Гений ненавидит рукопожатия. Поняла?
— Слушай, Софи, меня уже достали все эти загадки! А твой гениальный тип мне уже не нравится.
— Почему это?
— Почему? Серьги — нельзя, руку жать — нельзя… Скука смертная!
— Какая же ты нетерпимая, двуногая!
— Неправда. Ну что плохого в серьгах? А рукопожатие — это признак хорошего тона!
— Начнем с того, что у каждого свои странности. Если ему так не нравятся серьги, зачем заставлять его на них смотреть, особенно учитывая, что это мы идем к нему в гости, а он вежливо согласился потерпеть нас несколько часов? А то, что вы жмете друг другу руки при встрече, — на мой взгляд, примитивный и совершенно бессмысленный жест. Разве не лучше хорошенько обнюхать друг другу мордочки, потереться спинкой или, может, даже понюхать под хвостом, как делаем мы, коты?
— Софи, с тобой невозможно спорить.
— Неправда, просто тебе нечего возразить, ха-ха-ха, мур-мяу! А все потому, что я кошка, сверхживотное, а следовательно, намного умнее тебя, и так далее, и так далее.
— Хорошо-о-о… Уф-ф! Ну а теперь что мы будем делать? Вызовем такси, чтобы ехать — куда?
— Я же тебе сказала, что такси не понадобится, — Софи посмотрела на меня в упор. Честное слово, она улыбалась.
— Софи, я уже извелась! Скажи мне пожалуйста, что происходит и с кем ты хочешь меня познакомить?
— С Теслой.
— Что?
— М-да, двуногая, похоже, ты окончательно оглохла, иначе зачем каждый раз вынуждаешь меня повторять дважды?
— Ты сказала «с Теслой».
— Ага, то есть со слухом все в порядке.
Ей-богу, если бы Софи была человеком, я бы уже давно ушла. Но я все еще была там, сидела на полу и пререкалась с кошкой только потому… потому что это очаровательная кошка. Очень красивая, очень умная и… в общем, вы и так все знаете.
— Конечно, я тебя слышу, кошка. Но Никола Тесла