Кот Теслы - Моника Марелли
Тесла тем временем встает и подходит к окну. Затем он поворачивается к нам и говорит:
— Дамы, вы не против продолжить после ужина? Если вы голодны, я попрошу принести нам что-нибудь.
— Я всегда голодна! Мне кусочки индейки, спасибо, Никола.
— Честно говоря, мистер Тесла, я бы тоже что-нибудь съела. Но только не обижайтесь, я вегетарианка и не знаю, как это может быть воспринято в ваше время.
Тесла смотрит мне прямо в глаза, даже подходит чуть ближе и улыбается. Потом снова удаляется и говорит мне:
— Ты не представляешь, как порадовала меня этим, дитя мое! Не знаю, решена ли в твою эпоху проблема недостатка продовольствия и мирового голода.
Как вообще можно жить спокойно, зная, что миллионы людей умирают без еды? И ведь дело не только в количестве производимых продуктов, но и в их качестве. Было бы намного разумнее выращивать больше овощей, чем отдавать площади под разведение скота, под фермы — места абсолютного варварства. С другой стороны, целые народы живут на одной только растительной пище и при этом обладают недюжинной силой! Я считаю, что мы действительно должны исключить из рациона некоторые возбуждающие организм продукты и успокоиться, жить в мире и гармонии. Я отказался не только от мяса, но и от кофе, чая и табака, который меня расслаблял, но одновременно отнимал необходимые для размышлений силы и внимание. Что касается алкоголя, то в малых дозах он может здорово тонизировать, но, если выпить слишком много, он превращается в яд. Мне не нравится постоянно воздерживаться от всего, от чего я решил отказаться, но так я чувствую себя намного лучше. Мой разум стал яснее, и соображаю я молниеносно! Нет-нет, ты не в счет, Софи, ты хищник и не можешь отказаться от мяса, я знаю, не смотри на меня с таким отчаянием… Я сейчас же позвоню на ресепшен и попрошу что-нибудь принести.
Вечер окрасился багрянцем заката. Огни Нью-Йорка великолепны, и мне сразу вспоминается, что его называют «городом, который никогда не спит».
Я задумываюсь о том, сколько еще мы пробудем здесь, с Теслой, и что сейчас происходит на другой стороне пространственно-временного континуума, где осталась моя повседневная жизнь. Мой взгляд снова падает на часы на письменном столе, которые я заметила по прибытии. Я спрашиваю ученого, зачем он разобрал их, и он отвечает:
— А, это моя детская привычка. Я всегда разбирал дедушкины часы. Он, конечно, очень злился, но я каждый раз держал с собой пари, что смогу разобрать их и собрать заново так, что они будут идеально работать! Правда, получалось у меня не всегда, и однажды дед так сильно разозлился, что у меня был шок. И после того случая я еще 30 лет не мог притронуться к часам. Странно, не правда ли?
Я улыбаюсь и думаю, что этот гений, наверное, был очень чувствительным ребенком. Вот наконец стучат в дверь: официант принес наш ужин. Я почти забыла про свой утренний рейс: в компании Теслы и Софи я проживаю по-настоящему захватывающие моменты. Сейчас мне в голову приходит одна мысль: кто знает, были ли все эти биографии великих исторических личностей, которые мы можем прочесть, действительно результатом кропотливых исследований, или Софи и другие коты… прокатили авторов вроде меня по просторам пространственно-временного континуума?
Мы спокойно ужинаем: для Теслы только теплое молоко и печенье, для меня овощной суп и омлет с жареным картофелем, для Софи кубики вареной индейки с кусочками цукини и капелькой оливкового масла.
Не знаю, стоит ли возвращаться к прерванной беседе и насколько деликатно будет спросить у Теслы, что в итоге произошло между ним и Эдисоном. Очень любопытно, чем же все закончилось. И снова мне на помощь приходит кошка: едва мы закончили ужинать, как она запрыгивает на стол, подходит потереться мордочкой о щеку ученого и говорит:
— Никола, может, ты продолжишь рассказывать нам про Эдисона? Или полагаешь, что эта история может вызвать несварение?
— Ха-ха-ха, малышка, прошло уже достаточно много времени, и ничто не сможет испортить этот прекрасный вечер, который я провожу в вашей компании. Давайте-ка мы опять устроимся поудобнее, и я все расскажу.
Глава 4
Битва токов
Уже почти ночь, но на небе Нью-Йорка очень мало звезд. Вместо них город сияет искусственными огнями. Подумать только, ведь это заслуга человека, который сейчас сидит передо мной! Софи спит на руках у Теслы, который усаживается в кресло. Он выглядит моложе своих семидесяти восьми: живой взгляд, быстрая речь, уверенные движения. Тесла продолжает рассказывать.
— Мы остановились на моем болезненном впечатлении от переезда в Нью-Йорк. Я принес рекомендательное письмо Томасу Эдисону, в то время он был величайшим авторитетом в области электричества, слыл выдающимся изобретателем. Среди его знаменитых творений были дуговая лампа и фонограф. Я был так взволнован предстоящей встречей со своим кумиром, гением такой величины. И так счастлив, что смогу поработать на него: Эдисон не учился так много, как я, не обладал научными знаниями, однако смог достичь невероятного успеха. Рядом с такой блистательной личностью я было засомневался в своем жизненном выборе. Я начал думать, что часы, проведенные в библиотеке за изучением науки, искусства и языков, были потрачены зря. К счастью, позже я понял, что это лучшее, что я сделал в своей жизни. Но обо всем по порядку. Сначала Эдисон попросил меня заняться простыми электротехническими проблемами. Затем решил доверить мне задачу, требующую огромной ответственности: ремонт систем освещения на «Орегоне», самом быстром пароходе того времени. Естественно, без света лайнер не мог выйти в рейс по расписанию, чем Эдисон был сильно обеспокоен. Тогда я взялся за дело: проработал на борту всю ночь, чтобы починить генераторы, которые находились в плачевном состоянии, и в конце концов мне удалось все наладить. В пять утра, едва держась на ногах от усталости, но очень довольный проделанной работой, я возвращался домой и наткнулся на Эдисона с его дорогим другом Бачелором, только что вышедших из какого-то бара. Они шли по домам отсыпаться, и тут Эдисон меня узнал и насмешливо произнес: «А вот и наш парижанин, который разгуливает ночи напролет». Однако он прекрасно знал, что все это время я работал. Зачем он так сказал? Я должен был сразу понять, что человек, отпускающий такие едкие и неуместные шутки, меня ни во что не ставит.
— И правда, не самое вежливое замечание