Knigi-for.me

Молчаливый мальчик - Эндрю Тэйлор

Тут можно читать бесплатно Молчаливый мальчик - Эндрю Тэйлор. Жанр: Детектив издательство , год . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте knigi-for.me (knigi for me) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
судья?

– Мистер Верекер? Моя фамилия Сэвилл. – Достав из кармана доверенность, Сэвилл помахал ею перед носом у хозяина лавки. – Как вы изволите видеть, это доверенность от мистера Форда из канцелярии мирового суда Вестминстера, уполномочивающая меня действовать в качестве его представителя или заместителя.

Верекер, нахмурившись, взял доверенность, развернул, пробежал глазами, но не стал вчитываться из-за чрезмерной ажитации и поспешно вернул документ Сэвиллу:

– Но… в чем дело, сэр? Я не сообщал о грабеже или…

– На месте преступления была обнаружена подзорная труба, на которой стояло ваше имя, сэр. И теперь нам необходимо срочно установить владельца подзорной трубы. Что поможет нам найти правонарушителя.

– Боже мой! – Мистер Верекер тяжело опустился на стул. – Какая прискорбная история! А где моя подзорная труба?

Вынув из кармана подзорную трубу, Сэвилл вручил ее старому мастеру. И когда Верекер взял в руки свое изделие, то словно сразу скинул с себя бремя прожитых лет и все треволнения. Он раздвинул трубу на максимальную длину и, взмахнув тряпочкой, протер латунь. После чего достал из кармана жилета ювелирную лупу, вставил в левый глаз и тщательнейшим образом осмотрел прибор.

– Симс! – не поднимая глаз, позвал он помощника. – Принеси мне гроссбух. Нет, не за этот год. С восемьдесят первого по восемьдесят четвертый.

– Возле окуляра выгравирован какой-то номер, – заметил Сэвилл. – Восемь, три, один, четыре.

– Да-да. – Верекер буквально выхватил гроссбух из рук помощника и принялся лихорадочно переворачивать страницы, проводя указательным пальцем по левому полю. – Ага. Именно так, как я и думал.

– Цифры «восемь» и «три» означают восемьдесят третий год? – догадался Сэвилл.

Верекер поднял глаза, на его лице промелькнула тень разочарования.

– Да. Первые две цифры означают год выпуска, а точнее, тот год, когда мы пустили изделие в продажу. Остальные цифры – идентификаторы конкретного прибора. Итак, этой подзорной трубе девять лет. – Он подошел к витрине и поднес прибор ближе к свету. – Я горжусь тем, что сумел удачно сочетать практичность и удобство.

Сэвилл с трудом подавил желание вырвать гроссбух из рук старого мастера:

– Ну и какова его дальнейшая судьба, сэр?

– А? Ну да. – Указательный палец медленно заскользил по странице. – Да. Я отлично помню эту сделку. Так, словно все было вчера.

– И кто купил эту подзорную трубу?

Верекер вгляделся в запись в гроссбухе:

– Мистер Огден, сэр. Адвокат. Он не был моим постоянным покупателем. И не могу сказать, что я об этом сильно жалею.

– Почему? – спросил Сэвилл. – Он что, не заплатил по счету?

– В конце концов заплатил. Но дело не только в этом. Половина моих клиентов не находит удобным для себя вовремя платить по счетам, и ты не можешь возражать, так как в противном случае рискуешь потерять добрую часть своих связей. Нет, причина в самом мистере Огдене. В его манере поведения, так сказать. С ним крайне непросто иметь дело.

Направляясь в сторону Линкольнс-Инн-Филдс, Сэвилл завернул в таверну, где заказал завтрак. Он ел неторопливо, читая газеты и прихлебывая чай, поскольку для визита в частный дом было еще слишком рано. Впрочем, ему не стоило слишком засиживаться. К десяти утра он должен был вернуться в Вестминстер.

Когда он покинул таверну, на улице по-прежнему шел дождь. Сэвилл знал, что хватается за соломинку, но, кроме этого, ухватиться было абсолютно не за что. Да и вообще, всегда лучше хоть что-то делать, чем сидеть сложа руки. Если бы он имел возможность остановиться и спокойно предаться размышлениям, то, терзаемый страхом за Чарльза, в первую очередь попытался бы понять, где тот сейчас может быть.

Мистер Огден жил в высоком узком особняке, расположенном на улице к северу от Линкольнс-Инн-Филдс по соседству с не менее внушительными домами, которые отделяла от улицы собственная гужевая дорога, обслуживавшая собственный извозчичий двор.

Лакей, открывший Сэвиллу дверь, заявил, что хозяина нет дома. Однако, судя по доносившемуся сверху резкому голосу, слова лакея не следовало понимать слишком буквально. Сэвиллу пришлось снова предъявить судебное предписание.

Проводив Сэвилла в темную комнату рядом с холлом, лакей отправился за мистером Огденом, но вскоре вернулся, чтобы передать требование хозяина изложить цель визита в письменном виде.

Сэвилл вырвал лист из записной книжки и написал:

Мистер Сэвилл, от имени мистера Форда, канцелярия мирового суда Вестминстера, дело о похищении человека.

Чтобы скоротать время ожидания, Сэвилл обошел комнату. Повертел в руках подсвечники, стоявшие на каминной доске. Полюбовался мрачной гравюрой, на которой были изображены развалины какого-то античного здания. Изучил книги, сложенные на столике у стены. К величайшему удивлению Сэвилла, то были в основном романы сентиментального толка, взятые в «Британской библиотеке», книжном магазине мистера Белла на Стрэнде. Отодвинув шторы, он уставился на гужевую дорогу и лежавшую за ней улицу.

Минут десять спустя в комнату вошел старик в домашнем халате. В полумраке гостиной лицо старика казалось бледным, почти зеленым.

– Мистер Сэвилл? Моя фамилия Огден. Итак?..

Сэвилл поклонился:

– Прошу простить за…

– Покажите ваше судебное предписание.

Водрузив на нос очки, Огден внимательно изучил письмо от мистера Форда, после чего вернул бумагу Сэвиллу.

– Если вы хотите, чтобы я ответил на ваши вопросы, сэр, советую вам обратиться к мировому судье и попросить его задать эти вопросы от вашего имени. Если, конечно, допустить, что данный документ не фальшивка. Не вижу оснований, почему я должен вам доверять без необходимых свидетельств.

– Тогда я буду вынужден вернуться позже, сэр.

– В таком случае, надеюсь, вы известите меня в письменном виде и договоритесь о встрече, как положено. Мое время стоит слишком дорого, чтобы тратить его впустую. – Мистер Огден позвонил в колокольчик. – Не смею больше задерживать вас, сэр.

Лакей явился незамедлительно. Огден прошел вслед за Сэвиллом в холл и, открыв дверь в другую комнату, внезапно остановился на пороге:

– Но так или иначе, почему вы хотели меня видеть? Что там насчет похищения человека?

– Это связано с подзорной трубой, которая может иметь отношение к делу. Вы купили этот прибор у мистера Верекера на Арундел-стрит.

Ухватившись за дверной косяк, Огден уставился на Сэвилла:

– Какой вздор!

– Почему же, сэр? Мистер Верекер вас запомнил. И я видел запись в гроссбухе.

– Я потерял эту вещь много лет назад. Впрочем, я не получал от нее особого удовольствия. Всего хорошего, сэр.

Он прошел в комнату, хлопнув дверью. Где-то высоко над головой Сэвилл услышал звук торопливых шагов. Он поднял глаза, но никого не увидел.

– Вам сюда, сэр, – произнес лакей.

Внезапно из внутреннего двора выскочила какая-то старуха.

– Сэр, сэр… у вас есть новости? – выпалила она.

Ее седые волосы, выбившись из-под чепца, рассыпались по плечам. Она накинула


Эндрю Тэйлор читать все книги автора по порядку

Эндрю Тэйлор - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-for.me.

Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту knigi.for.me@yandex.ru или заполнить форму обратной связи.