Knigi-for.me

Рождество взаперти - Элис (Арису) Арисугава

Тут можно читать бесплатно Рождество взаперти - Элис (Арису) Арисугава. Жанр: Детектив издательство , год . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте knigi-for.me (knigi for me) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Макабэ ждет большое будущее, и о том, какой долгий путь писатель прошел до момента славы, когда его произведения издали на английском языке. Я подумал – вот здорово было бы тоже однажды стать героем этой колонки.

– Фото и правда отличное, но сложно назвать его свежим. Оно ведь сделано перед виллой «Сэйка», значит, наверное, с прошлогоднего Рождества?

Как выяснилось, так оно и есть. Фото сделал Сугии в прошлом году.

– Обоим очень понравилось это фото, поэтому они попросили взять для публикации именно его. Тем более что сезон совпадает.

Аяко со скучающим видом ждала, пока мы закончим беседу. Я вернул журнал на стойку.

– Ну, поехали.

Исимати водил свежий «Гольф» ослепительно-белого цвета. Я предложил Аяко сесть на переднее пассажирское кресло, но она отказалась и села за водителем. Пусть меня и пригласили лично, все равно я ощутил себя неловко, словно третий лишний. Даже извинился еще раз.

– Для человека с нулевой группой крови ты уж слишком учтивый[15]. Тебе не к лицу, – заметил Исимати, заводя мотор. Я парировал, что взрослому мужчине не к лицу привязывать характер людей к группе крови.

– Не держи меня за дурака. Между прочим, гороскопы по группе крови основаны на статистике. Это никакое не суеверие.

Я пожал плечами:

– Увы, люди с нулевой группой крови не верят в гороскопы.

– Тебе палец в рот не клади.

Выехав на шоссе, Исимати расслабленно откинулся на спинку водительского сиденья. Аяко завозилась сзади.

– Хорошо, что простуда Макабэ быстро прошла, – заметила она, потягиваясь.

– Это уж точно, – кивнул Исимати, глядя на нее через зеркало заднего вида. – Было бы грустно, если бы он оказался прикован к постели из-за жара.

– А была ли простуда? Может, Макабэ просто упал духом, когда узнал, что Ясунагу увели у него из-под носа, – легкомысленно поддразнил я. Исимати это не понравилось.

– Обойдемся без досужих домыслов. Ты же не думаешь, что сэнсэй относится к ней как к своей собственности?

Я пошел на попятную, удивленный жесткостью в его голосе.

– Вовсе нет.

– Тогда и говорить не о чем.

– Прости, – извинился я, а затем повернулся к Аяко: – Надеюсь, я вас не задел.

– Что вы, меня это не беспокоит. Исимати, не стоит воспринимать всерьез безобидные шутки. А кислые мины лучше оставить для фанатских встреч.

– Да ладно, – широко улыбнулся Исимати. – Мне еще лет десять не по возрасту корчить кислые мины перед фанатами. Пока перед лицом великодушных читателей я могу себе позволить лишь улыбаться и рассыпаться в благодарностях. «Надеюсь и дальше на вашу искреннюю поддержку» и все в таком духе.

– И кланяться беспрестанно как болванчик. Хотелось бы наконец стать писателем такой величины, что можно и с хмурым видом фанатов привечать…

– Точно-точно, пока поясницу себе не стер. Кстати, а какой у тебя обычно тираж первого издания? – Исимати обернулся ко мне.

– Жестоко спрашивать такое у молодого коллеги… Мои тиражи раз в восемь меньше твоих.

– А откуда ты знаешь, какие у меня?

– Предположил лучшее. Но, думаю, не слишком ошибся.

– Уж не целишься ли ты в списки бестселлеров? С хонкаку на такое рассчитывать не стоит.

– Я надеюсь по крайней мере издаться за границей, как Макабэ.

– Амбициозно! – засмеялся Исимати, и даже сидящая сзади Аяко прыснула, что больно царапнуло по моему самолюбию. Цыкнув про себя, я уставился на уставшие от трудов руки, как герой стихотворения Исикавы Такубоку[16].

За бессмысленным трепом мы доехали до города. Там прикупили вина, виски, шоколада для Махо и Кодзи и заехали к озеру Сэгэцу. Впрочем, то был скорее пруд. Летом семьи и парочки катались тут на лодках, но сегодня окрестности пустовали, только ледяной ветер пронизывал до костей. Зябко кутаясь в пальто, Аяко жалобно попросила Исимати: «Поехали домой», и мы вернулись в машину.

– Кстати, а с Химурой вы знакомы со студенчества? – поинтересовалась Аяко.

– Ага. Со второго курса. Мне он сразу показался чудаком, и я не ошибся в суждении.

Я хорошо запомнил тот погожий день в самом начале длинных майских выходных[17]. Даже число: седьмое мая. Помню мягкий, теплый, словно льющийся из райских кущ свет, который через окно падал в потоковую аудиторию. Сгорбившись за партой на верхнем ряду, я писал роман. Лекция о праве наследования пролетала мимо ушей, точно порыв ветерка. Когда я только пришел, то намеревался честно слушать лектора, но уже минут десять спустя достал бумагу для письма. Приближался срок сдачи рукописей для конкурса молодых писателей детективов, поэтому мне было не до наследных перипетий господина А и господина Б. Я корил себя за то, что не пошел вместо лекции в библиотеку, понимая, как невежливо мое невнимание по отношению к преподавателю, но жалеть было поздно. Взявшись за перо, я сразу поймал настрой, и за полчаса настрочил четыре страницы. Одна за другой они ложились на стопку из сотни листов уже готового текста.

– Хм… – Вдруг справа послышался чей-то голос. Затем шуршание бумаги. Я повернулся на звук и обнаружил парня в мятой белой рубашке, который, почесывая растрепанную голову, читает мою рукопись. Периодически он поглаживал губу указательным пальцем, прилежно разбирая мои каракули. Профиль у него был красивый, с четко очерченным носом с высокой переносицей.

«Странный тип», – подумал я.

Часто поневоле начинаешь с интересом коситься на книгу или газету, которую читает человек по соседству, но без спроса хватать чужую рукопись – это что-то новенькое. Впрочем, редко можно встретить писателя, который работает над рукописью в столь людном месте…

«Да и пусть читает».

Я махнул рукой и вернулся к своему делу, еще не зная, что через полгода рукопись провалится на отборочном этапа конкурса. Все это время парень по соседству сосредоточенно читал мою писанину, пока не дошел до последней страницы. После он вытянул шею и попытался заглянуть мне под руку на то, что я еще пишу. Такое проигнорировать сложно. Какая неучтивость! Я уже хотел сделать замечание, но пара наконец закончилась.

Пока я собирал свои вещи, сосед упорно оставался на месте. Я про себя угрюмо подумал: «Поскорее бы он свалил наконец».

– А что будет дальше? – неожиданно спросил незнакомец хорошо поставленным баритоном. Я остолбенел, словно со мной вдруг заговорила статуя. Удивил меня не только сам вопрос, но и то, на каком чистом стандартном японском его задали. В Киото такой нечасто услышишь.

– Вот-вот наступит неожиданная развязка.

– Как любопытно, – ответил парень.

– Правда?

– Железнобетонно.

Выбор слова показался мне нелепым, но не отталкивающим. Я пригласил парня пообедать вместе, а он пообещал угостить меня в благодарность за рукопись и действительно купил мне тарелку карэ-райсу[18], которая стоила в то время двести пятьдесят йен.

– Так вот как вы познакомились с Химурой? – спросила Аяко.

– Ага. Этот гений социальных наук прилежно ходил на лекции по юриспруденции. С тех пор я лишился покоя и сна, и дни мои наполнены страхом.

Я попытался произнести


Элис (Арису) Арисугава читать все книги автора по порядку

Элис (Арису) Арисугава - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-for.me.

Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту knigi.for.me@yandex.ru или заполнить форму обратной связи.