Все любят Маргариту, но она мертва - Рози Стори
Потому что после тех коктейлей, флирта и лепестков в его глазах-подсолнухах Поппи все ждала, когда наконец утихнут мысли о Джейке, роившиеся у нее в голове. Но мысли эти будто наслаивались, занимали все больше места, перекрывая все остальное. И сейчас, прислонившись к грязному окну в поезде, Поппи вспоминала, как Джейк выглядел, сидя напротив нее под обогревателем во дворе ресторана. Вспоминала мускулы его шеи, его предплечья, мятую рубашку, как он улыбался перед тем, как засмеяться, какой глубокий вдох делал, досмеявшись. Как его пушистые ресницы касались друг друга, когда он подмигивал, как ощущалась его рука у нее на талии, когда он наклонился и попытался ее поцеловать. Переключатель сексуального желания внутри Поппи щелкнул, и жизнь снова начала пощипывать. Будто пепел с сигареты, упавший на шелк, желание прожгло ее горе, и теперь она увидела по ту сторону что-то новое, мир, который не должен был бы ей открываться.
Каждое утро с тех пор, как Поппи встретила Джейка, она просыпалась на рассвете и чувствовала, что у нее перехватывает дыхание. Внутри нее пробуждалась похоть, в голове проносились головокружительные графичные фантазии, обычно вызванные ничего не значащими моментами. Запахом дыма на улице, когда она проходила мимо группы молодых парней. Тем, как миниатюрная девушка, сидевшая напротив нее в метро, поглаживала шею своей подруги. И как тренер по йоге нажимал ей на плечи, когда она лежала в шавасане на полу жаркой темной студии. И как мужчина в зеленой форменной куртке районного управления Хэкни, убиравший листья садовым пылесосом в их местном парке, посмотрел Поппи прямо в глаза, когда она прошла мимо него. А за несколько дней до этого Поппи проходила через Даунс и нечаянно остановилась поглазеть на группу голых по пояс мужчин, которые перекидывались летающей тарелочкой. Она стояла одна и пялилась в свое удовольствие, пока один из них не помахал ей и не спросил: «Что-то случилось? Собаку потеряли?» Даже бело-розовые весенние цветы, пеной покрывавшие деревья, действовали на Поппи как афродизиак, и ей хотелось прижиматься к незнакомцам. В общем, с тех пор как Поппи встретила Джейка, она испытывала возбуждение очень часто.
По плану она не собиралась никогда с ним больше встречаться. Но с тех пор, как он позвонил ей поздно вечером и она услышала его голос, почувствовала, как ему больно, она все думала – а вдруг все-таки?.. Обсудить Джейка Поппи не могла ни с кем, кроме Маргариты. Своей молчаливой сообщницы. Поппи бы что угодно отдала, чтоб можно было позвонить сестре. Услышать ее живой голос на другом конце трубки: «Да-а? Ну что, Попс?»
– Глок-эс-тер-ши-ир. – Американцы тренировались в английском произношении. Они ехали в графство Глостершир[3] и пытались наскоком штурмовать его название. Пока Глостершир побеждал.
– Гласкест…
– Глоустишир.
Если бы здесь была Маргарита, она бы встала и сказала с авторитетностью дирижера оркестра: «Глос-тер-шир! Глос-тер-шир! Повторяйте за мной!» Вместо этого Поппи вставила в уши наушники и снова запустила песни, которые послал ей Джейк, – она крутила их на повторе. Поппи съела круассан, наклонившись вперед, чтобы крошки не падали на костюм, а на запотевшем окне написала: «А ВДРУГ?» И еще: «СКАЖИ МНЕ». И: «Ну пожа-а-алуйста».
На вокзале в Кембле Поппи встретил тип, сказавший, что он Дигби, дядя невесты. Он усадил ее в свой винтажный «астон-мартин» и, пока они ехали, каждый раз, переключая передачи, бросал взгляд на бедра Поппи. К счастью, на вокзале она выпила первую порцию джина и алкоголь сгладил острые края метавшихся у нее в голове мыслей, так что Поппи смогла переключиться в режим милой девушки-фотографа и вежливо хихикать в ответ на пошлые шутки Дигби.
– Мы на месте! – воскликнул Дигби, когда они свернули на подъездную дорожку, ведшую к семейной усадьбе невесты – огромному особняку из камня характерного медового цвета с несколькими пристройками.
– Мама, Поппи приехала! – воскликнула Астрид, невеста. Она выскочила из особняка в шелковом халате и резиновых сапогах в ту же секунду, когда подъехала машина. Астрид обняла Поппи, а потом жестом велела Дигби внести в дом сумки с фотооборудованием Поппи – сначала махнула в сторону сумок, а потом ему.
– Я слышала, вы настоящая волшебница камеры, – сказала мать Астрид, подходя к Поппи и вяло протягивая ей руку. На ней был темно-синий жакет без воротника длиной до колена и массивная бриллиантовая брошь, которая мерцала и подмигивала Поппи, как вторая голова. – Как поживаете?
Оказалось, что Бетти, ассистентка Поппи, уже приехала и отчим Астрид отвел ее в местный паб, расположенный возле главной деревенской лужайки – снимать жениха и шаферов, которые пошли освежиться с утра. В одиночку свадьбы снимать невозможно: чтобы быть одновременно в двух разных местах, нужны два фотографа, и Поппи с Бетти отлично сработались. Они познакомились четыре года назад, когда Поппи пошла на выпускной показ в Фолмутском университете, который закончила сама, и ее впечатлил портфолио Бетти. С тех пор они постоянно работали вместе.
Поппи вошла за Астрид в дом и начала снимать, как она и ее подружки в шелковых пижамах и с бигудями на голове готовятся к свадьбе. Дальше день потек точно как другие английские сельские свадьбы, которые Поппи доводилось снимать. Церемония в большой церкви пятнадцатого века, украшенной пионами, ирисами, ландышами, анемонами и длинными свисающими стеблями эвкалиптовых листьев. Потом групповые снимки у озера – с ними вечно были проблемы, потому что к этому моменту уже начинали разливать шампанское и людям хотелось болтать, а не позировать. Кто-то все время уходил из кадра.
Во время приема на газоне Поппи бродила в толпе, незаметно направляя камеру на великолепный загар, длинные шеи и аристократические и почти аристократические лица с выдающимися подбородками или вовсе без подбородков.
Маргарита с самого начала поддерживала Поппи в карьере. Способствовала ее успехам. Она написала для Поппи бизнес-план. Проверяла ее клиентов – Поппи бы это не пришло в голову, и она за такое бы не взялась. Маргарита ее раскрутила, помогла
Ознакомительная версия. Доступно 19 из 94 стр.