Только не с полукровкой (новая редакция) - Вершинин
Гарри снова посмотрел на тарелку.
Дафна и Астория обе смотрели на него: голубые глаза Дафны, карие Астории.
— Ты ведь не просто бросил школу, а потом вернулся прямо перед битвой? — спросила Астория.
Гарри вздохнул.
— Нет. Но я обещал Дамблдору сохранить эти тайны. Мои лучшие друзья знают. Они помогали.
— Но жена не знает, — поджала губы Дафна.
— Дело не в тебе. Даже знать об этом опасно. Кто-нибудь может повторить... и в следующий раз нам может не так повезти. Бессмертные темные волшебники — очень плохая идея.
— Он был бессмертным? — воскликнула Астория. — Как вообще можно стать бессмертным?
— Вот этого я точно не расскажу. Боже, я уже начинаю звучать как чертов Дамблдор.
— Чертов Дамблдор? — удивилась Дафна. — Но ты был... его звездным учеником.
Гарри горько рассмеялся. Смех оборвался почти всхлипом.
— Его призовой поросенок. Выращенный глупым и готовым идти на убой.
И я до сих пор не понимаю, почему вообще остался жив.
— Но умер он, а не ты, — сказала Астория. — Поэтому Дафна вышла за тебя, а не за Драко.
Астория вздохнула.
— А он сидит в тюрьме. Наверное, я больше его не увижу.
Гарри улыбнулся.
Дафна посмотрела на него.
— Если он так и останется в тюрьме, возможно, однажды я тебя поцелую.
И если Гарри во время этих слов смотрел на ее губы — это исключительно его дело.
— Я по нему скучаю, — сказала Астория.
— Ты в меньшинстве, — ответил Гарри.
И подумал: поцелуй от Гринграсс... неплохо.
Губы пересохли, и он облизнул их.
На секунду Гарри задумался, не сможет ли Перси каким-нибудь образом организовать Малфою несчастный случай, но тут же отбросил мысль. Он собирался быть тихим и законопослушным волшебником. И не попадаться на незаконных вещах.
Гарри вдруг почувствовал прилив вины за то, что когда-то применил против Малфоя заклинание Снейпа.
Он был идиотом.
— Как Гарри вообще снял тот ужасный портрет со стены? — спросила Астория. — Мама говорила, там были Вечные приклеивающие чары.
— Выдалбливающим. Потом много «Репаро».
— Все равно выглядит ужасно, — сказала Дафна. — В прихожей надо полностью переклеить обои.
— Мы можем позволить себе вызвать профессионалов? — спросил Гарри.
— Да.
— Тогда вызывай.
— На какие деньги? — раздраженно спросила Дафна.
— На золото из наших хранилищ.
— У меня даже нет содержания.
Ой, подумал Гарри.
— Можешь взять мой ключ от хранилища. Ты у нас специалист по деньгам.
— Ты настолько доверяешь Дафне? — удивилась Астория.
— Конечно. Дафна слишком умная, чтобы делать с деньгами какую-нибудь глупость.
Дафна покраснела.
Невысказанный подтекст звучал примерно так: Потому что если бы она украла состояние, я мог бы проклясть ее насмерть прямо на Косой аллее, и никто не пикнул бы, потому что я Гарри Чертов Поттер.
Иногда Гарри беспокоили собственные злые внутренние мысли.
Но это были всего лишь мысли.
В конце концов, с ним все было нормально.
* * *
Примечание автора
Для тех, кто следит за происходящим дома: Гарри обнаружил, что фигура Дафны... гораздо привлекательнее, чем он ожидал.
А особенно внимательные читатели могли заметить, что на свадьбе Дафна была под действием зелья — успокаивающего. Утром перед церемонией ее рвало от нервов.
Подробнее об этом можно прочитать в A Witch with a Certain Point of View — это та же история с ее точки зрения.
То, как Дафна понимает мотивы Гарри, представляет собой... катастрофу поистине грандиозного масштаба.
Глава пятая. Хэрродс
После ужина Гарри отправился в Гринготтс, проследил, чтобы Дафна получила доступ к хранилищу Блэков, и заказал для нее ключ от своего хранилища Поттеров. После этого Гарри поинтересовался, как обстоят дела с маггловскими деньгами.
Гоблин предложил обмен по курсу пять фунтов за галлеон.
— А банковскую карту можно? — спросил Гарри. — Носить наличные немного... неудобно.
Гоблин выглядел раздраженным, но признал, что за ежегодную плату Гринготтс может предоставить банковскую карту, которая будет работать в маггловских магазинах. Гарри протянул руку.
— Карту, пожалуйста, — коротко сказал он.
Гоблин начал объяснять, что потребуется время на оформление, но Гарри быстро потерял терпение.
— Время — деньги. Просто дайте мне... четыре тысячи фунтов.
Гоблин ушел и вернулся с большой пачкой бумажных купюр. Гарри попросил сумку. Ему выдали ее за символическую плату.
Вернувшись домой, Гарри нашел на чердаке маленький чемоданчик, похожий на детский школьный рюкзак. Деньги в него поместились.
Таскать по Лондону чемодан наличных Гарри не хотелось, но маггловские банки уже были закрыты, а карту там пришлось бы ждать вечность. Тетя Петуния однажды жаловалась на это, когда Дадли «потерял» ее карту. Гарри тогда получил три дня в чулане.
После завтрака Гарри переоделся из мантии. Дафна и Астория сидели далеко на другом конце стола и составляли какие-то списки. Гарри натянул джинсы и старую куртку.
Он ждал их на площадке третьего этажа, когда из своей комнаты вышла Дафна в темно-зеленом платье, которое вполне могло быть модным лет семьдесят назад. Она выглядела... мило, решил Гарри. Что было неплохо, но свадебное платье вспоминалось само собой.
— Ужасный наряд, — пожаловалась Дафна. — У тебя нет чего-нибудь более... приличного?
Гарри подавил желание начать ссору словами: «А твой наряд ужасно тебе не идет. Ты вообще можешь постараться выглядеть менее привлекательно?»
Он вернулся к себе и принялся искать приличную одежду. Ничего. И тут Гарри пришла идея. Он зашел в старую комнату Регулуса и в верхнем ящике комода нашел зелено-серебряный галстук.
В глубине шкафа обнаружился настоящий темный маггловский костюм. На вид — примерно его размера. Гарри примерил. Регулус был... точнее, был когда-то примерно такой же комплекции. Брючины оказались чуть длинноваты, поэтому Гарри осторожно применил уменьшающие чары. Стало вполне нормально.
Он повязал галстук, надел пиджак и посмотрел в зеркало. В отражении был Гарри