Цирк сновидений - Б. Гринн
Цирк сновидений - Б. Гринн краткое содержание
Билет на одну персону:
Дражайший читатель, примите наше сердечное приглашение… Подобный шанс выпадает лишь раз в жизни. Только на одну ночь Вы сможете утолить свои самые необузданные желания, не опасаясь ни осуждения, ни расплаты. Всё, что мы просим взамен — безмерный доступ к вашей крови.
Добро пожаловать в Цирк Сновидений.
Раз в пятнадцать лет — и всего на одну единственную ночь — в тихий городок Хиллсвью прибывает таинственный цирк. Для неискушённого взгляда это место, где воплощаются самые мрачные и сокровенные мечты. Для Дэнни же это опасные охотничьи угодья вампиров.
Спустя годы поисков ей наконец выпадает шанс отомстить за смерть матери: в город въезжает «вампирский цирк» со своей загадочной труппой.
Но Дэнни не учла одного — сама судьба неразрывно свяжет её с хозяином манежа. Что ждёт её за тяжёлым бархатным занавесом: долгожданное возмездие… или любовь?
Приготовьтесь к захватывающему погружению в мир, где у каждого билета есть своя цена, а любовь и месть кружатся в роковом танце под лунным светом.
Цирк сновидений - Б. Гринн читать онлайн бесплатно
Кровавый Карнавал № 1
Цирк Сновидений
Б. Грин
THE DARK DESIRE
Данный перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях и не преследует коммерческой выгоды. Все права на оригинальное произведение, персонажей и сюжет принадлежат их законному правообладателю — Б. Грин.
Пожалуйста, не копируйте и не распространяйте данный перевод на сторонних ресурсах без разрешения. Если вам понравилась история, пожалуйста, поддержите автора покупкой оригинала.
Текст будет удален по первому требованию правообладателя.
Перевод выполнен каналом The Dark Desire https://t.me/yeaahbabyKl
Переводчик: Влада
Редактор: Дарья
Дизайнер: Дарина
АВТОРСКОЕ ПРАВО
Цирк Сновидений © 2025 Б. Грин
Все права защищены.
Данная история является полностью художественным вымыслом. Имена, персонажи, организации, места, события и инциденты, описанные в ней, являются плодом воображения автора или используются фиктивно. Любое сходство с реальными людьми, живыми или умершими, событиями или местами — чистое совпадение.
Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена или передана в любой форме и любыми средствами, электронными или механическими, за исключением целей рецензирования и/или цитирования, без явного письменного разрешения автора.
Автор: Б. Грин
Редактура: Л. Вудс
Вёрстка: Sleepy Fox Studio
Иллюстрации к главам: Киран Кормак
Дизайн обложки: Achlys Book Design
Заявление об ИИ: Никакая часть данной книги не была создана с использованием генеративного искусственного интеллекта. Автор ЗАПРЕЩАЕТ использовать свои работы в любой форме для обучения.
Первое издание: 26 августа 2025 г.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О СОДЕРЖАНИИ
Кровь
Реалистичные сцены насилия
Элементы легкого БДСМ
Откровенные сцены сексуального характера (18+)
Клиффхэнгер (это первая книга трилогии)
ПОСВЯЩЕНИЕ
Тем, кто в юности хотел пустить «Сумерки» себе по венам и кто всегда знал: Спайк — куда лучше в любви, чем Ангел…
ГЛАВА 1
Мисс Коллард
Наши дни
Я мало что понимаю в происходящем. Знаю лишь одно: я не могу пошевелить ни единым мускулом с тех самых пор, как он это приказал. Я не смею встретиться с ним взглядом — кажется, эти глаза прожигают в моей голове дыры. Вместо этого сосредоточенно смотрю на перо, зажатое в пальцах, стараясь не замечать запаха плесени, коим пропитано это заброшенное здание. Никогда прежде мне не доводилось писать перьями, а теперь невольно задаюсь вопросом: как человечество смогло променять столь утонченную роскошь на нечто столь заурядное и безликое?
Прядь волос падает на лицо и я на мгновение закрываю глаза, радуясь этой хрупкой преграде между нами. Когда открываю их снова, замечаю слезу, упавшую на пергамент. Чернила расплываются, смешиваясь с водой, и навеки отпечатываются там, где прежде были слова.
Когда он притащил меня сюда, я пыталась запомнить каждую деталь комнаты — как учат всех женщин на случай нападения. Если выберусь живой, нужно будет снабдить власти как можно более подробной информацией.
Но комната пуста. Стены сочатся сыростью и гнилью. Всё вокруг коричневое — и разделяющий нас стол, и неудобный деревянный стул, на котором я сижу. С потолка свисает единственная тусклая лампочка: она раскачивается на призрачном сквозняке, хотя в помещении нет ни одного открытого окна. Единственное окно находится у меня за спиной — крошечное, в раме, пожелтевшей от времени и заброшенности. За стеклом — кромешная тьма, ни единого уличного фонаря. Где бы я ни находилась… Это дремучая глушь.
Крикни я сейчас — никто не услышит.
Воздух покидает легкие, когда холодная рука касается моей кожи. Он убирает волосы мне за ухо, обнажая не только лицо, но и мой страх, и влажный от слез нос перед этим существом. Кровь стынет в жилах, когда я наконец решаюсь заглянуть в его багровые глаза — их цвет глубже и насыщеннее, чем у запекшейся крови на моей шее. Юное лицо бледно и измождено, словно статуя, изваянная из тончайшего итальянского мрамора. Тонкие голубые вены проступают на угловатой челюсти, поднимаясь к высоким, впалым скулам. Черты лица кажутся резкими на фоне растрепанных черных волос. Он подобен прекрасному кошмару. Хищник с мягкими губами, заманивающий жертву в смертоносную пучину.
Спустя мгновение он закуривает, погружая себя в марево дыма и пепла.
— Я уже встречал таких, как ты, — его глубокий голос обволакивает, точно кашемир на обнаженной коже в зимний день. Идеальный хищник. — Она была куда характернее. Стоило мне сказать, что я порождение ночи, как ты сжалась от ужаса. Она же в ответ лишь рассмеялась. Она не боялась никого и ничего.
Это начало истории? Я уже должна записывать?
Словно потерявшись во времени, он устремляет отсутствующий взгляд в темноту за окном.
— Говори.
Язык наконец повинуется, хотя тело по-прежнему сковано оцепенением.
— Пожалуйста… берите всё, что хотите. Только прошу, не убивайте меня, — всхлипываю я, презирая себя за это жалкое зрелище. О, если бы я только могла быть похожей на ту девушку, о которой он говорит.
Его губы растягиваются в улыбке, напоминающей оскал Чеширского кота. Клыки обнажаются, поблескивая в полумраке.
— Я не собираюсь тебя убивать. Я ведь уже говорил, что я здесь, чтобы поведать свою историю. Если ты, конечно, соизволишь слушать. — Он вежливо приподнимает бровь, будто не он только что похитил меня по дороге с работы и не он вонзил зубы в мою шею.
— Я больше не пишу. Уже год работаю в цветочном магазине. Есть множество журналистов куда талантливее меня…
Он с силой ударяет кулаком по столу и я вскрикиваю от неожиданности.
— Нет. Это должна быть именно ты. — Его голос едва заметно дрожит и я задаюсь вопросом: почему? Почему для него так важно, чтобы его историю записала именно я? Возможно, дело в моих связях с местной газетой? Но ведь это всего лишь «Хроники Хиллвью» — а здесь никогда не происходит ничего из ряда вон выходящего.
Именно поэтому я и вернулась сюда год назад, когда сестре предложили место главного редактора. Ухватилась за возможность жить в районе с нулевым уровнем преступности. Что он хочет доказать жителям этого захолустья? Я закрываю глаза, взвешивая шансы. Если он выбрал именно меня, значит, это хоть какая-то гарантия безопасности, верно?
— Если я сделаю это… ты оставишь меня в живых? — совершаю ошибку, снова заглядывая ему в глаза. В них кружится вихрь убийства и тайны.
— Это зависит… — он